Außenwelt/Innenwelt
Eifersucht
Festung Europa
Ankunft
Fiktion
Erinnerungen
Bildpolitik
Generation
Arbeit
Briefe
Gewalt
Ausgangssperre
Erfolg
Gender
Erdbeben
Frauen
Familie
Desinformation
Gesellschaft
Affäre
Fritz Haber
Bunraku
Comic
Archivarbeit
Digitalität
Brief
Alter
Die Zeit steht still
Gefängnis
Demenz
Arbeiter
Alterskonflikt

Paula Perschke Übersetzungsprozess und Transkulturalität – Der 2. Tag des Online-Symposiums zur Theaterübersetzung Primeurs PLUS
Mit einer Reihe spannender Fragen begann auch der zweite Tag des Online-Symposiums zur Theaterübersetzung Primeurs PLUS. Nicht nur die Theaterübersetzer:innen selbst und ihre Arbeit standen im Fokus, sondern auch ihre Verantwortlichkeiten im Prozess der Übersetzung frankophoner Dramatik sowie in der Rolle als Herausgeber:innen.
Eine Zusammenfassung mit graphic recordings von Eric Heit.