Diskriminierung
Alterskonflikt
Computer
Finanzwelt
Exklusion
Angst
Forschung
Großmutter
Geschlechterkampf
Depression
Heimatlosigkeit
Geschichte
Gedächtnisverlust
Behinderung
Ausbeutung
Aufbruch
Antisemitismus
Gewohnheit
Atombombe
Bildpolitik
Ethik
Giraffe
Alter
Abschied
Briefe
Geschlechterrollen
Djihadismus
Ausgangssperre
30+
Explosion
Christentum
Geschlecht
Arrangements
Freie Zone
H
Magda
Wälder
Eine große Liebe
Portrait einer Frau
Jonas unter dem Baum
Leyla-Claire Rabih Übersetzen und Inszenieren: eine gleiche Geste
Als Übersetzerin und Regisseurin bewegt sich Leyla-Claire Rabih seit über 20 Jahren zwischen dem deutschen und dem französischen Theatersystem hin und her. Daher betrachtet sie ihre Tätigkeit stets als Vermittlung zwischen unterschiedlichen Kontexten – ohne jedoch deren Unterschiede zu nivellieren.