Erfolg
Fiktion/Wirklichkeit
Dokumentation
Alterskonflikt
Erwachsenwerden
Einwanderung
Außenwelt
Adel
Affäre
Chor
Fantasie
Dominanz
Fundamentalismus
digitale Welt
Flüchtlingskrise
Friseur
Bildpolitik
Anstalt
Elan
Drogen
Erfindung
Angst
Fakten / Fiktion
Coming-of-Age
Ehekrise
AIDS
Astronauten
Aufklärung
Fernseher
Forschung
Fritz Haber
Ehrgeiz
Die Zertrennlichen
Latifa Djerbi im Gespräch mit Ela zum Winkel «Ich finde es wichtig, nicht die Herkunft, sondern die Menschen in den Vordergrund zu stellen»
Ein Gespräch zwischen Flora Egbonu, Mira Fungisayi und Thao Nguyen «Ich selber bin auch nicht frei von Vorurteilen.»
Schrittmuster
Juli 1961
Gustave ist nicht modern
Verirrte Reise. Die heldenhaften Abenteuer einer jungen Frau in Amazonien.
Schuldmonolog
Entweder … oder?
DARK
Ein Gespräch mit dem Autorinnen- und Künstlerinnenduo Marie-Ève Milot und Marie-Claude St-Laurent Für ein feministisches Theater, das über die Dystopie siegt
Der Übersetzer, Schauspieler und Regisseur Sébastien Jacobi über seine Arbeit an „Gabriel“ von George Sand Kollateralschaden: Geschlecht!
Erfahrungsberichte zu einem Gastseminar an der Uni Mannheim Kollektiv und postkolonial
Ein Gespräch mit SR kultur-Hörspielchefin Anette Kührmeyer «Sprache ist im Hörspiel ein ganz wesentliches Element»
Notizen zur Arbeit an der deutschen Übersetzung von „Surveillée et punie“ Übertitelt und bestraft
1 Kommentar
Mathieu Bertholet Übersetzen als Flucht
