Die 1964 in Algerien geborene Autorin schreibt unter dem Pseudonym Rayhana. Nachdem sie in der Heimat bedroht worden war, floh sie nach Frankreich. 2010, vor der Uraufführung ihres Schauspiels «In meinem Alter rauche ich immer noch heimlich», entging sie in Paris nur knapp einem Attentat. Für «In meinem Alter rauche ich immer noch heimlich» wurde sie mit dem Nyssen & Bansemer Dramatiker-Preis ausgezeichnet. Das Stück wurde zudem vom NDR als Hörspiel produziert und in der Zeitschrift «Theater der Zeit» abgedruckt. 2016 wurde das Stück verfilmt.
Titel (Originaltitel)
In meinem Alter rauche ich immer noch heimlich (À mon age, je me cache encore pour fumer)
Übersetzt von Gabriela Schel