Claire Gatineau, geboren 1973 in Frankreich, ist im Département Hautes-Alpes an der italienischen Grenze aufgewachsen. Mit 18 Jahren zieht sie nach Brüssel und ist seitdem künstlerisch in verschiedenen Bereichen tätig: Theater, Schreiben, Zeichnen, Rundfunkproduktionen. Sie inszeniert zahlreiche Theaterstücke für Erwachsene und Jugendliche und leitet Schreib- und Zeichenworkshops für Kinder und Jugendliche in Schulen.
Titel (Originaltitel)
Über der Ebene (Au-dessus de la plaine)
Übersetzt von Wolfgang Barth