Hédi Tillette de Clermont-Tonnerre wurde 1947 in Puteaux geboren. Nach einer Schauspielausbildung u.a. am Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris gründete er zusammen mit Lisa Pajon 2003 das Théâtre Irruptionnel. Als Schauspieler arbeitete er mit Regisseuren wie Joël Jouanneau und Elisabeth Chailloux. Seine Stücke wurden bei Les Solitaires Intempestifs und L’Avant-Scène Théâtre publiziert. Sein Stück «Les Deux Frères et les Lions» erhielt 2015 beim Festival d’Avignon den Kritiker:innenpreis und 2018 den Preis Jean-Jacques Gauthier. Sein Stück «Pourqoi mes frères et moi on est parti» wurde unter dem Titel «Mes frères et moi» in der Regie von Yohan Manca verfilmt und beim Filmfestival in Cannes 2021 in der Reihe «Un certain regard» gezeigt.
Warum wir weg sind, meine Brüder und ich (Pourquoi mes frères et moi on est parti)
Übersetzt von Klaus Gronau