Normand Chaurette, geboren in Montreal, war einer der wichtigsten Theaterautoren Kanadas, der für seine Arbeiten mehrfach ausgezeichnet wurde. Er hat u.a. Werke von Schiller, Ibsen, Shakespeare und Oscar Wilde ins Französische übersetzt. Er starb im August 2022.
Titel (Originaltitel)
Provincetown Playhouse, Juli 1919, ich war 19 (Provincetown Playhouse, juillet 1919, j'avais 19 ans)
Übersetzt von Herle-Christin Jessen
Titel (Originaltitel)
Der kleine Köchel (Le petit Köchel)
Übersetzt von Hinrich Schmidt-Henkel