Henri Laurent ist am Nachhauseweg mit einem anderen Auto zusammengestoßen. Zuhause erzählt er seiner Frau davon, von seiner Wut auf den «Anderen», seine sprachliche Gewalt wird schon bald zu einer körperlichen – Er redet sich derart in Rage, dass er sich einbildet, der Fremde sei ihm bis zu seiner Haustür gefolgt und schießt auf einen Schatten, den er für den Fahrer hält.