Margret Millischer lebt und arbeitet als Übersetzerin und Dolmetscherin in Wien. Sie studierte am Wiener Dolmetschinstitut und an der ESIT in Paris. Von 2001 bis 2017 war sie Lehrbeauftragte am Zentrum für Translationswissenschaft der Universität Wien. Zahlreiche literarische Übersetzungen aus dem Französischen, u. a. von Jean-Michel Maulpoix, Abdellah Taïa, Bernard Noel und Driss Chraibi.