Anne-Marie ist der Name einer typischen französischen Großmutter. Philippe Minyana benennt nach ihr eine eher untypische Vision der Hölle. Minyanas Hölle befindet sich in einem Landhaus inmitten eines beschaulichen Dorfes im französischen Franche-Comté. Das Haus, mit seinen vielen Kellern und Dachböden, ist geräumig – ungemütlich geräumig. Drei Generationen hocken sich hier mitsamt Großmutter tagtäglich auf der Pelle – und haben blutige Gedanken im Sinn. Von der Dorfstraße aus beobachten die Nachbarn durch eine halboffene Tür, was es zu sehen gibt …