PLATEFORME

Uli Menke, 1968 geboren, ausgebildeter Buchhändler, Studium der Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft, Religionswissenschaft und Ethnologie an der FU Berlin und in Paris. Er ist Übersetzer, Dramaturg und Übertitler. Zu den von ihm übertragenen Autoren zählt neben Jean-Luc Lagarce, David Lescot, Anne-Cécile Vandalem, Copi und Cadiot und vielen anderen auch Wajdi Mouawad. Für die Übersetzung von dessen Stück KÜSTE erhielt er 2013 den Theater-Transfer-Preis. Als Übertitler langjährige Zusammenarbeit mit Regisseuren wie Thomas Ostermeier und Wajdi Mouawad. Arbeitet in dieser Funktion viel im Deutsch-Französischen Theateraustausch.