Frankreich
Alltagsszenen
Algerien
Elternschaft
Computer
Geburtstag
Comic
Ehekrise
Babel
Aufzählung
Festung Europa
Ehebruch
Feindschaft
Bildpolitik
Dominanz
Front National
Arbeiter
Geheimnis
AIDS
Gefängnis
Absurdes Theater
Eindringling
Diktatur
Erfindung
Frauen
Gefahr
Astronauten
Globaler Süden
Alkoholismus
Geflügeltes Wort
episoden- und bruchstückhaft
Frauenfreundschaft
Erfahrungsberichte zu einem Gastseminar an der Uni Mannheim Kollektiv und postkolonial
Bereits zum zweiten Mal unterrichtete Frank Weigand im vergangenen Semester (dank der großzügigen Unterstützung durch den DÜF) als Gastdozent an der Universität Mannheim. Ausgehend von einem Text der US-Dramatikerin Jackie Sibblies Drury stellten sich die Teilnehmer*innen in seinem Kurs der Frage, welche Sprache sich für die Übersetzung postkolonialer Theatertexte finden lässt – und welcher Umgang mit rassistischen Zuschreibungen. Die abschließende Lesung mit Auszügen aus Stücken von Sibblies Drury, George Seremba, Hala Moughanie, Latifa Djerbi und Wakeu Fogaing wurde von der Regisseurin Leyla-Claire Rabih inszeniert und entstand im Dialog mit den Schauspieler*innen Vanessa Silva Bauer, Nicko Haber, Mounir Saidi und Bernadine Evangelina Schlottbohm. In drei Blöcken veröffentlicht Plateforme die Erfahrungsberichte der Studierenden. Den Anfang machen Texte von Elfi-Joana Porth, Katharina Schirp und Adama Mamadou Diène.