Erfindung
Desinformation
Delirium
Frauen
Antigone
Fragmente
Atombombe
Fakten / Fiktion
Frankreich
Erster Weltkrieg
Exil
Ehekrise
Alltag
Alkoholismus
Alltagsrassismus
Gerücht
Explosion
Gerechtigkeit
Flüchtlingskrise
Ehebruch
Erdbeben
Büroarbeit
Betroffene
Dokumentation
Eindringling
Außenwelt/Innenwelt
30+
Fabel
Depression
Emanzipation
Ankunft
Ehe
Paula Perschke Dialog, Vernetzung und Allianzen – Der 1. Tag des Online-Symposiums zur Theaterübersetzung Primeurs PLUS
Unter dem Titel «Kooperativ sein: Neue Wege der künstlerischen Zusammenarbeit» umrissen Keynotes, Präsentationen und Diskussionen zu Sichtbarkeit, Bühnenpraxis und kulturellem Transfer den Status quo der Theaterübersetzung und versuchten zugleich, Werkzeuge und Ansätze für eine Veränderung des Systems zu liefern.
Eine Zusammenfassung mit graphic recordings von Eric Schwarz.