Bürokratie
Aufklärung
Alptraum
Festung Europa
Europa
Flüchtlingskrise
Eindringling
Abschied
Armenien
Älterwerden
Demokratie
Belgien
Fremdheit
Alterskonflikt
Algerien
Fabel
Front National
Feminismus
Arbeitslosigkeit
Betroffene
Eherecht
Entfremdung
Anstalt
Elan
Community
Explosion
Digitalität
Briefe
Fremdsprache
Banlieue
Frauenrechte
Dokumentarisches Theater
Die eingebildete Operette
Ein Gespräch mit der franko-rumänischen Theatermacherin und Autorin Alexandra Badea «Ich behaupte nicht, dass ich die absolute Wahrheit besitze»
De la théorie à la pratique (et inversement) : quelques questions sur l’image du traducteur
africologne (6): Marie Yan à propos de «Bikutsi 3000» de Blick Bassy Conte pour les mille prochaines années
SPUREN (3): Die burkinische Schauspielerin und Autorin Lionelle Edoxi Gnoula über ihr Stück «Legs» Die Flucht des Präsidenten
Ein Gespräch mit dem Dramatiker David Paquet «Mein Zielpublikum sind Menschen, die nicht überzeugt sind, dass sie Theater mögen»
SPUREN (3): La comédienne et autrice burkinabè Lionelle Edoxi Gnoula parle de sa pièce «Legs» La fuite du président
Un entretien avec Evelyne de la Chenelière, Gerda Poschmann-Reichenau et Kornelius Eich Passer de la recherche au «pur présent»
Corinna Popps Übersetzungsjournal zu „Lucy(4,6 Milliarden Jahre)“ von Gwendoline Soublin History/her story oder Spezimen/-women
1 Kommentar
12 ans de traduction collaborative Tel Sisyphe entre deux chaises