Ehe
Begegnung
Archivarbeit
Geld
Adramelech
Genozid
Epidemie
Eifersucht
Corona
Explosion
Aufzählung
Alter
Frauen
Gentrifizierung
Farce
Exzess
Afrika
Aufarbeitung
Alptraum
Arbeitslosigkeit
Astronauten
Generationen
Gefühlsleben
Fundamentalismus
AIDS
Bürokratie
Allegorie
Gedenken
Diskriminierung
Büroarbeit
Brüder
Chaplin
Pig Boy 1986-2358
Die Wölfe sind wir
Fleur Hyjazi über mythische Elemente im Theater von MarDi Der Nachhall des Mythos
Stachelschweine
Madame Ka
Enigma
Kiki van Beethoven
Der Übersetzer, Schauspieler und Regisseur Sébastien Jacobi über seine Arbeit an „Gabriel“ von George Sand Kollateralschaden: Geschlecht!
Ein Gespräch mit der litauischen Übersetzerin Akvilé Melkunaité »Leute können sich verstehen, ohne ihre Unterschiede zu vergessen.«
Abschied von Valère Novarina durch seinen deutschen Übersetzer Wanderer durch Sprachgebirge
Leyla-Claire Rabih Übersetzen und Inszenieren: eine gleiche Geste
