Fantasie
exzentrisch
Ankunft
Gaming
Finanzwelt
Arbeiterschicht
Adramelech
Abenteuer
Digital Natives
Büroarbeit
Babel
Begehren
Dorfleben
Afrofeminismus
Geburtstag
Exil
Bourgeoisie
Ägypten
Ehebruch
30+
Ausgangssperre
Elternschaft
Demonstrationen
Angst
Armenien
Farce
Festung Europa
Außenwelt
Adel
Erwachsenwerden
Ersatzwirklichkeit
Front National
Immer Frühlings Erwachen
Garden City
Impressionen von einem Workshop beim Festival euro-scene Leipzig Theaterübersetzen im Kollektiv
Noémie Regnaut im Gespräch mit Isabelle Mayault, der Autorin von «Garden City», und ihrer Übersetzerin Franziska Baur Egyptian Dreams
Eine Übung in Bewunderung: Das internationale Regisseurinnen-Festival „Jassad“ in Rabat Über feministische Komplizinnenschaft als ästhetische Praxis
In meinem Alter rauche ich immer noch heimlich
Erfahrungsberichte zu einem Gastseminar an der Uni Mannheim Kollektiv und postkolonial Teil III
Final Cut
Vögel
Der erste Tag des «Primeurs Plus» – Symposiums 2023 Dramaturgie der Ermutigung
Scène 25
Scène 24
Tanz der Befreiten
Un entretien avec l’auteur dramatique David Paquet «Mon public cible, c’est la personne qui n’est pas convaincue d’aimer le théâtre»
Ein Gespräch mit dem Dramatiker David Paquet «Mein Zielpublikum sind Menschen, die nicht überzeugt sind, dass sie Theater mögen»
André Hansens Übersetzungsjournal zu Mohamed Kacimis «Congo Jazz Band» Sitcom des Genozids
africologne(2): Die Autorin und Regisseurin Eva Doumbia über Übersetzungsprozesse und die Notwendigkeit einer tatsächlichen Dekolonialisierung im Kulturbereich VARIATIONEN/ÜBERSETZUNGEN (Vorbedingung: Mein ICH ist das des Zweifels)
Der Autor Jayrôme Robinet über die Textauswahl von SCÈNE 24 Texte, die Räume öffnen
Ich bin ein gefrorener See
Feuer fangen