Ethik
Faschismus
Erwachsenwerden
Flucht
Bürgerlichkeit
Bunraku
Dominanz
Bourgeoisie
Afrika
Fremdheit
Freiheit
Frauenrechte
Dystopie
Generation Z
Ehekrise
exzentrisch
Generation
Die Zeit steht still
Festung Europa
Antisemitismus
Frauengefängnis
Einwanderung
Comic
Astronautenstück
Brief
Geburtstag
Apple
Djihadismus
Aufbruch
Abenteuer
Gefahr
Dokumentation
Die Schildkröte, deine Mutter
Polyfonie, Community und kollektive Wut Internationale Queere Dramatik
africologne (8): Marie Yans kritischer Blick auf Tag 4 EYE LAND: THE FUTURE IS LOOKING FOR US
africologne (8): Mary Yan’s critical gaze on day 4 of the festival EYE LAND: THE FUTURE IS LOOKING FOR US
André Hansens Übersetzungsjournal zu Mohamed Kacimis «Congo Jazz Band» Sitcom des Genozids
Ein Interview mit der Autorin und Übersetzerin Annina Haab „Für mich war es wichtig, so viele Wege wie möglich offen zu lassen“
africologne(5): Marie Yan über den ersten Festivaltag Eröffnen
Kerosin
Das Problem
Der Vorgang
Ein Gespräch mit der Übersetzerin, Dramaturgin und Doktorandin Yasmine Salimi «Ich weiß gar nicht, ob es eine Tätigkeit geben kann, die nicht politisch ist.»
Am Rand
Die Durstigen
Bal-Trap
Ganz wie sie
Ganze Tage, ganze Nächte 2
Surf durch undefiniertes Gelände
Das Material Kind
Die weiße Bärin
Totenball
André Hansen über seine erste Theaterübersetzung: Marine Bachelot Nguyens «Schatten und Lippen» Zwiespältige Sichtbarkeit
Eine Übung in Bewunderung: Das internationale Regisseurinnen-Festival „Jassad“ in Rabat Über feministische Komplizinnenschaft als ästhetische Praxis
