Adramelech
Aufarbeitung
Absurdes Theater
Briefe
Generationen
Community
Antike
Bürokratie
Aufzählung
30+
Art brut
Alltagsrassismus
Friseur
Brutale Arbeitswelt
Frankreich
Ankunft
Ehebruch
Astronauten
Eifersucht
Alterskonflikt
Ehrgeiz
Gedenken
Corona
Feindschaft
Begehren
Alkoholismus
Dokumentation
Gender
Dating
Brief
Affäre
Albtraum
Norman ist (fast) normal
Ein Interview mit der Schauspielerin und Übersetzerin Ela zum Winkel «Übersetzen hat viel mit Zweifeln zu tun»
1 Kommentar
Die Schildkröte, deine Mutter
Wie Marie Starkbein es schaffte, die Last der Geschichte zu erleichtern (und die eigene gleich mit)
Leo der Loser
Kosmonaut
IGITT
Kolumbine
Mein Land der Roten Erde
Nicht alle Eltern sind Pinguine
Lass dir was einfallen
Seit ich auf der Welt bin
Ich bin ein gefrorener See
Amanda Mandel
Eine Selbstauskunft von Gerda Poschmann-Reichenau Autodidaktische Teilzeitübersetzerin
Gedanken zum Übersetzen von dem Dramatiker Kristo Šagor Übersetzt. Übergesetzt.