Elan
Anonymität
Alzheimer
Eifersucht
Farce
Drogen
Gedächtnisverlust
Aussteiger
Explosion
Computer
Alkoholismus
Agrarwirtschaft
Gedenken
Finanzwelt
Antigone
Algerien
Großstadt
Europa
Fiktion/Wirklichkeit
Affäre
Erfindung
Dorfleben
Fiktion
Coming-of-Age
Desinformation
Globaler Süden
Babel
Ethik
Freiheit
Faschismus
Dystopie
Feindschaft
Sie
Der Andere
Schatten und Lippen
Scène 12
SIG Sauer Pro
Frank Freiman muss sich entscheiden
Die Rede an die Tiere
Das Echo der Stille
Im Park
Scène 8
Mit einer Hand
Die Nachkommen
Sit venia verbo
Love is in the Hair
„Ich würde mir wünschen, dass die Schweine die Macht übernehmen.“ Von Menschen und Tieren
Regisseurin Charlotte Sofia Garraway und Dramaturgin Isabel Stahl im Gespräch mit der Übersetzerin Corinna Popp über die Deutschsprachige Erstaufführung von Gewondoline Soublins «Pig Boy 1986 – 2358. Replay der Menschwerdung» am Theater Plauen-Zwickau.
Nayla Naoufal im Gespräch mit der Künstlerin Émilie Monnet Immersive Klangwelten
Die Indigene Künstlerin Émilie Monnet ist eine der prägenden Figuren der Theaterszene in Québec und Kanada. In wenigen Wochen erscheint ihr Text «Marguerite: Le Feu» in der deutschen Übersetzung von Sonja Finck in der neuesten Ausgabe der Anthologie SCÈNE. Vor rund einem Jahr sprach Émilie Monnet mit der Kulturwissenschaftlerin Nayla Naoufal über ihre Arbeitsweise, die Bedeutung Indigener Sprachen und ihre Recherchen zur Entwicklung dieses Textes.