Elan
Alkoholismus
Alptraum
Atomkraft
Briefe
Besitz
Feindschaft
antikolonial
Frauen
Abenteuer
Generation
Betroffene
Banlieue
China
Eifersucht
Epidemie
Chaplin
Antigone
Eherecht
Allegorie
Erster Weltkrieg
Die Zeit steht still
Digitalität
Behinderung
Ehe
Gedenken
Atombombe
Flucht
AIDS
Computer
Alter
Desinformation
Nina Rühmeier und Poutiaire Lionel Somé im Gespräch über „Thiaroye“ von Alexandra Badea Frieden mit dem Trauma schließen
Die Nachkommen
Final Cut
Dekompressionskammer. Kriegsszenarium und Fünfsternesuiten
Personalausweis/Carte d’identité
Juli 1961
Die Füße der Engel
Ein Gespräch mit der franko-rumänischen Theatermacherin und Autorin Alexandra Badea «Ich behaupte nicht, dass ich die absolute Wahrheit besitze»
Leila Vidal Sephiha parle de sa mise en scène de « Havre » de Mishka Lavigne La rencontre des orphelins
Leila Vidal Sephiha über ihre Inszenierung von Mishka Lavignes «Hafen» Die Begegnung der Waisenkinder
La Felicità
Fäuste
Vom Geschlecht der Frauen als Schlachtfeld
Auf der Insel
Drissa
Gamblers
Die Dramatikerin Marina Skalova über die Macht der Bilder in Kriegszeiten Die Vergangenheit ist kein Panzer
SPUREN (1): Der Theatermacher Dieudonné Niangouna im Gespräch über sein Stück «De ce coté» «Man schenkt sich selbst den Anderen»
SPUREN (1): L’homme de théâtre Dieudonné Niangouna à propos de sa pièce «De ce côté» «C’est un don de soi fait aux autres»
Scène 23
Scène 24
Der Gestank der Welt oder Paarungstanz ist eine tote Sprache
Am Rand
Die Sprache meines Vaters
Espresso-Blues
Der Tanz des Pharaos
Recht auf Rückkehr
Und alles
Paris danach
Die Landung
Wir waren damals jung
Auf dem Rasen
Arlette
Scène 12
Fleur Hyjazi analyse les éléments mythiques dans le théâtre de MarDi L’écho du mythe
Ein Gespräch mit der Regisseur*in Berfin Orman „Für mich ist die Welt mehrsprachig“
Erfahrungsberichte zu einem Gastseminar an der Uni Mannheim Kollektiv und postkolonial
Un entretien avec l’auteur dramatique David Paquet «Mon public cible, c’est la personne qui n’est pas convaincue d’aimer le théâtre»
Ein Gespräch mit dem Dramatiker David Paquet «Mein Zielpublikum sind Menschen, die nicht überzeugt sind, dass sie Theater mögen»
André Hansen über seine erste Theaterübersetzung: Marine Bachelot Nguyens «Schatten und Lippen» Zwiespältige Sichtbarkeit
Franziska Baur im Gespräch mit der Dramatikerin Hala Moughanie »Für mich ist Theater genau das: eine Unstimmigkeit«
Der Autor Jayrôme Robinet über die Textauswahl von SCÈNE 24 Texte, die Räume öffnen
Die Übersetzerin Lisa Wegener über ihren Werdegang und ihre Berufsethik Solidarisches Arbeiten